Como fazer
- 1
Abra a ferramenta PDF para Word e envie o arquivo PDF (até 50 MB).
- 2
Aguarde a conversão. O documento é processado no servidor e transformado em um arquivo .docx.
- 3
Baixe o arquivo Word e abra no Microsoft Word, Google Docs ou LibreOffice.
- 4
Revise o layout: confira tabelas, colunas e quebras de página antes de editar e reenviar.
Seu PDF tem texto ou é uma imagem?
Este é o ponto que mais influencia o resultado. Faça o teste: abra o PDF e tente selecionar uma palavra com o mouse.
| Tipo de PDF | Como identificar | O que fazer |
|---|---|---|
| PDF com texto (digital) | Você consegue selecionar e copiar as palavras. | Converta direto com PDF para Word. O texto sai editável. |
| PDF digitalizado (escaneado ou foto) | O cursor seleciona a página inteira como se fosse uma imagem. | Use antes o OCR de PDF para reconhecer o texto e depois converta para Word. |
O que costuma ser preservado na conversão
Layouts complexos, como várias colunas, caixas de texto sobrepostas, formulários e tabelas com células mescladas, podem precisar de ajustes manuais depois. Fontes que não estão instaladas no seu computador são substituídas por fontes parecidas.
- Texto, parágrafos, negrito, itálico e sublinhado.
- Tamanho e margens da página.
- Imagens inseridas no documento.
- Tabelas simples, na maioria dos casos.
Quando não é preciso converter
Se você só precisa corrigir um trecho, preencher um campo ou acrescentar uma assinatura, editar o PDF diretamente costuma ser mais rápido e preserva o layout original. Veja a tabela:
| Você quer… | Melhor caminho |
|---|---|
| Reescrever boa parte do texto ou reaproveitar o conteúdo | PDF para Word |
| Corrigir uma palavra, data ou valor | Editar PDF |
| Preencher campos de um formulário | Preencher formulário |
| Assinar o documento | Assinar PDF |
| Transformar o Word editado de volta em PDF | Word para PDF |
Privacidade dos arquivos
Na conversão, o PDF é enviado ao servidor da Nowdex apenas para gerar o arquivo Word. O armazenamento é temporário: o arquivo é apagado depois que o resultado é entregue, e o conteúdo dos documentos não é vendido nem usado para publicidade.
Dicas rápidas
Antes de converter, tente selecionar uma palavra no PDF: se não conseguir, ele é digitalizado e precisa de OCR primeiro.
Depois de editar no Word, use Word para PDF para gerar a versão final para envio.
Para contratos, compare a versão convertida com o PDF original antes de enviar, principalmente valores e datas.
Perguntas frequentes
Converter PDF para Word é grátis?
Sim, a Nowdex tem uso gratuito, e cada conversão conta como uma operação. Os limites de cada plano estão na página de Planos.
Qual o tamanho máximo do PDF?
A ferramenta aceita PDFs de até 50 MB por arquivo.
Por que o Word saiu com o texto como imagem?
Provavelmente o PDF é digitalizado: as páginas são fotos do documento, sem texto real. Use a ferramenta OCR de PDF para reconhecer o texto e converta novamente.
A formatação fica igual ao PDF?
Em documentos com texto corrido, a formatação fica bem próxima. Layouts com várias colunas, caixas de texto ou tabelas complexas podem precisar de ajustes manuais no Word.
Consigo abrir o arquivo no Google Docs?
Sim. O resultado é um arquivo .docx padrão, que abre no Microsoft Word, no Google Docs e no LibreOffice.